Acabo de descubrir que ya está disponible, gracias a la herramienta Seas0nPass de la empresa Firecore, la posibilidad de liberar tu Apple TV 2G en caso que hayas comprado uno nuevecito con la última versión del sistema operativo (iOS 4.3.1), o hayas actualizado recientemente.
Antes de esto, si tenías el iOS 4.3.1 no podías hacer nada. Ahora tienes una nueva posibilidad de hacer el jailbreak, instalar XBMC, y disfrutar de tu cacharrito.
Y acepta un consejo: no se te ocurra actualizar cuando salga una nueva versión de iOS. Espera siempre a que esté disponible el jailbreak 🙂
Gracias a yeroppa por la noticia.