Para que os hagais una idea esto es lo que tengo montado:

Si os fijáis hay un total de 4 equipos, 2 PCs con Linux y 2 raspis diferentes, todas con la misma version de kodi para apmpliar la compatibilidad. Actualmente, como sigo haciendo configuraciones solo estoy usando los que estan en color verde.
Mi problema: No consigo hacer que reproduzca las series que hay en la base de datos añadidas desde pelisalacarta(addon instalado y configurado en todos los equipos). para compartirla he usado una ruta absoluta mediante nfs(nfs://.......... en lugar de special://...........). Puedo reproducir las series en la maquina principal, pero me da error en el resto.
Lo que estoy preguntando se puede hacer?
como?
si no se puede hacer, se implementará en futuras versiones?
Muchas gracias.