Continue haciendo pruebas y descubrí el problema (al menos parte de él...)
Aparentemente de la manera que está hecho el plugin, no arranca al iniciarse desde PMS cuando este es ejecutado como un proceso QPKG en QNAP.
Esto es un poco extraño ya que el proceso ejecuta como usuario "admin" (equivalente a root).
Sin embargo, haciendo "plex.sh stop" y luego "plex.sh start" el plugin arranca exitosamente volcando su log en la pantalla.
De esta manera funciona todo, pero lamentablemente al llegar a reproducir los vídeos tira un error y no los muestra.
Voy a tratar de capturar más detalles, pero mientras tanto pensé que te resultaría útil saber por qué el plugin no arranca.
Yo creo que está relacionado con alguna redirección de pantalla para las salidas de log, ya que si cierro la consola donde lo arranqué el plugin deja de funcionar (sigue corriendo pero no funciona).
Saludos,
Mario
