Lo arreglé cambiando la línea 232 de core/xbmctools.py - if server=="Megaupload": + if server=="megaupload": El server se setea en minúsculas, y python es case sensitive en la comparación de strings. El resultado de ésto es que intenta añadir el video como link de megavideo y no ...