Una alternativa es añadir la videoteca de balandro a favoritos. Realmente en favoritos de kodi he puesto las series de videoteca (balandro) y la carpeta de descargas. Tengo activadas sólo las pestañas de add-ons y favoritos. Para streaming y alguna descarga puntual, no necesito más. Se puede indicar...

Aparte quiero recordar que pordede vuelve a estar operativa.

En el primer post tienes el repositorio.
Te bajas el zip, lo instalas, y luego desde instalar desde repositorio instalas el addon de vídeo.
Así se actualiza solo.

De los nuevos, pelisipad.
Servidores propios (al menos no pone nombre de servidor) hasta en full hd y sonido multicanal.
Paciencia, tarda un poco en cargar los datos.
Para pelis y series.

De los clásicos, para pelis, sigo usando zpeliculas.

Tiene los servidores saturados. Es difícil entrar hasta vía web. Aconsejan cerrar la sesión para intentar descargarlos un poco.

24-2-17
Desde la web aconsejan no cerrar sesión y tener paciencia. Están intentando arreglar la saturación de sus servidores.

Otras veces he entrado en la web desde el móvil, y ya me dejaba entrar desde pelisalacarta, que lo uso desde un tv-box enganchado a la TV. Es decir,hago el login desde otro equipo y luego funciona. Aún así, hay veces que no quiere, pordede tiene días muy tontos. Uso la 4.2beta2 con canales actualiza...

El fallo es que según por donde entres no hace bien el login.
Prueba a entrar desde pelisalacarta (no desde favoritos), y luego a series por orden alfabético o a novedades.
También funciona para atresplayer (tvalacarta). De hecho es de donde saqué la idea.

Para corregir un canal, puedes bajarlo en tu dispositivo, descomprimirlo, y desde el explorador de archivos de kodi, ir a apps de vídeo, pelisalacarta, canales. Y lo copias. La carpeta de kodi es la primera opción.

Ayer hice el salto, y he detectado un par de fallos menores.
YouTube no tiene sonido.
Pordede vuelve a funcionar, aunque no marca como visto.
Usando smpc (kodi 16.1) en Android 4.4.4
Espero que consigais arreglar tv-vip, ya que es el único que emite en multicanal, y la versión web solo en estéreo.

Miriam, para sustituir el archivo usa un explorador. Ghost commander es libre, tiene dos columnas y se maneja bien con un mando.
O usa el que trae instalado (copiar/pegar)