Al final ya lo he solucionado: El problema radica en un archivo llamado seriesly_auth que hay en la ruta /private/var/mobile/Library/Preferences/XBMC/userdata/addon_data/plugin.video.pelisalacarta. Una vez que eliminé el archivo y volví a entrar en el canal se generó uno nuevo y todo empezó a ir de ...

A mi me pasa lo mismo. No reproduce nada de Series.ly