Al intentar reproducir un torrent me saltaba error y revisando el log me decía que no encontraba ningún módulo llamado libtorrent.
De hecho solo he conseguido instalarlo después de volverme loco a través del repositorio de canal nereo en scritps donde aparece el módulo python-libtorrent que es el que me funciona. Existe otra version en super repo que a mí al menos no me funcionaba.
Desde pelisalacarta hay gente preguntando como se instala el maldito gestor que venía por defecto (supuestamente) y hay muy poca información ya que la mayoría por lo visto usa quasar o pulsar.
Yo ya no sé si el Libtorrent supuestamente lo debe incluir el propio kodi o venía en pelisalcarta pero en mi caso tuve que instalarlo por separado siempre y ya es casualidad en al menos 4 instalaciones en distintas smart tvs.
Saludos