Se nelle impostazioni di Kodi --> sistema --> video --> lista file --> azione preferita di selezione --> è selezionato "mostra informazioni", SoD non riesce ad avviare il DVDplayer e, quindi, la riproduzione di qualunque file fallisce.
Se, invece, nelle impostazioni è selezionata l'opzione "riproduci", tutto funge alla perfezione.
Nel primo caso ho ovviato creando un file playercorefactory.xml, che abilita il menù contestuale "riproduci con" forzando l'apertura del dvdplayer. Ricordo che anche pelisalacarta era affetto dal medesimo bug.
Il bug non è presente nella versione PureIta nè in quella UI di pelis.
Spero sia utile.